Informações legais
Effective Date: July 12, 2025
1. Introdução
Bem-vindo ao Buburuza™, o primeiro ecossistema bancário digital totalmente autônomo e alimentado por IA do mundo, projetado para unir perfeitamente moedas fiduciárias, criptomoedas e ativos do mundo real por meio de tecnologias inovadoras, como nosso blockchain proprietário Buburuza-Chain e a plataforma de ativos do mundo real Buburuza. Este documento de Informações Legais fornece uma visão geral detalhada da estrutura legal e regulatória que rege o uso de nossos sites (incluindo https://buburuza.com), aplicativos móveis e web, serviços integrados ao Telegram e todas as ofertas relacionadas (coletivamente, os “Serviços”). Ao acessar ou usar nossos Serviços, você reconhece que leu, entendeu e concorda em obedecer a este documento, juntamente com nosso Contrato Legal Principal separado e todas as políticas referenciadas, que formam a base de nosso relacionamento contratual.
Nosso ecossistema é baseado em princípios de inovação, segurança e crescimento compartilhado, capacitando os usuários com serviços financeiros hiperpersonalizados, incluindo contas globais, transferências instantâneas de stablecoin, gerenciamento de patrimônio otimizado por IA e capital privado tokenizado. Estamos comprometidos em operar com os mais altos padrões de transparência, conformidade e proteção ao cliente em nossas operações globais.
2. Isenção de responsabilidade geral
As informações fornecidas em nossas plataformas e por meio de nossos Serviços são destinadas exclusivamente para fins informativos e educacionais gerais. Não constitui e não deve ser interpretado como consultoria de investimento, orientação financeira, assessoria jurídica, recomendações fiscais ou qualquer outra forma de aconselhamento profissional. Nenhum conteúdo deste documento representa uma oferta, solicitação, endosso ou recomendação para comprar, vender, manter ou se envolver em qualquer produto financeiro, serviço, ativo ou estratégia de investimento. As condições de mercado, os valores dos ativos e os fatores econômicos são inerentemente voláteis e imprevisíveis, e o desempenho passado não é garantia de resultados futuros. Você é o único responsável por avaliar os méritos e riscos associados a quaisquer decisões tomadas com base em nossos Serviços. É altamente recomendável consultar profissionais financeiros, jurídicos e tributários independentes qualificados, adaptados às suas circunstâncias específicas, antes de prosseguir com qualquer transação ou investimento. O Buburuza™ se isenta de qualquer responsabilidade por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais ou outros decorrentes de sua confiança nas informações fornecidas, incluindo, mas não se limitando a, perdas decorrentes de flutuações de mercado, mudanças regulatórias ou problemas operacionais.
3. Nossa estrutura corporativa e regulatória
O ecossistema Buburuza™ opera por meio de uma rede de entidades jurídicas especializadas, cada uma estrategicamente estabelecida para fornecer serviços direcionados, garantindo total conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis em suas respectivas jurisdições. Essa estrutura nos permite fornecer uma plataforma abrangente e integrada, ao mesmo tempo em que aderimos aos padrões internacionais.
- Buburuza Corp. (EUA): Como holding controladora incorporada no estado de Delaware, EUA, essa entidade supervisiona a direção estratégica e a coordenação de todo o grupo Buburuza™. Ela é regida pela legislação corporativa de Delaware e não fornece serviços financeiros diretamente aos clientes, mas garante uma governança unificada em todo o ecossistema.
- Buburuza Bank Ltd. (Comores): Esta é a principal entidade financeira detentora de uma Licença Bancária Internacional (Classe B) da Autoridade Financeira Offshore da União das Comores. Governada pela lei das Comores, ela impulsiona nossas operações bancárias globais, incluindo serviços de criptomoedas, empréstimos baseados em IA, administração fiduciária, gestão patrimonial e ofertas de capital privado tokenizadas. A licença autoriza operações exclusivamente fora da União das Comores, permitindo serviços internacionais contínuos.
- Buburuza AI Inc. (Canadá): Registrada como uma empresa de serviços monetários (MSB) no Centro de Análise de Transações e Relatórios Financeiros do Canadá (FINTRAC), essa entidade serve como nosso portal regulamentado para operações em moeda fiduciária. Regido pela lei canadense, ele lida com todas as transferências eletrônicas fiduciárias, garantindo a conformidade com os rigorosos requisitos de AML e CTF.
- Buburuza Limited (Hong Kong): Incorporada em Hong Kong e regida pela legislação de Hong Kong, essa entidade é especializada em serviços de pagamento, incluindo a emissão e o gerenciamento de cartões de crédito da marca Buburuza™, facilitando os gastos globais com recompensas integradas.
Todos os serviços são fornecidos somente para usuários qualificados em jurisdições permitidas, sujeitos às nossas políticas de aceitação de clientes baseadas em riscos. Não oferecemos Serviços em países proibidos ou para pessoas/entidades sancionadas, em total conformidade com os regimes de sanções internacionais.
4. Conformidade com padrões internacionais
O Buburuza™ se dedica a manter os mais altos níveis de conformidade regulatória e padrões éticos em todas as operações. Nossa estrutura foi projetada para mitigar riscos, proteger clientes e promover um ambiente seguro para inovação. Os principais elementos de conformidade incluem:
- Combate à lavagem de dinheiro (AML), ao financiamento ao terrorismo (CTF) e ao financiamento da luta contra a proliferação (CPF): seguimos rigorosamente as recomendações da Força-Tarefa de Ação Financeira (FATF), implementando protocolos robustos de Conheça seu cliente (KYC), Conheça sua empresa (KYB) e Conheça sua transação (KYT). Isso inclui verificação biométrica, monitoramento de IA em tempo real para atividades suspeitas e relatórios obrigatórios para autoridades como ANIF (Comores) e FINTRAC (Canadá). Mantemos medidas internas abrangentes para evitar crimes financeiros, com treinamento contínuo para todos os funcionários.
- Princípios de Basileia III: Nossas operações bancárias e financeiras se alinham às diretrizes de Basileia III para adequação de capital, gerenciamento de liquidez e mitigação de riscos, garantindo estabilidade financeira e resiliência contra choques de mercado.
- Proteção de dados e privacidade: embora regidos pelas leis de nossas jurisdições operacionais, incorporamos princípios de estruturas líderes, como o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) da UE, a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA) e a Lei de Proteção de Informações Pessoais e Documentos Eletrônicos (PIPEDA) do Canadá. Isso inclui minimização de dados, criptografia, processamento baseado em consentimento e direitos do usuário de acessar, corrigir ou excluir dados pessoais. Consulte nossa Política de Privacidade para obter detalhes completos.
- Troca automática de informações (AEOI), Common Reporting Standard (CRS) e Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): participamos de regimes de troca de informações liderados pela OCDE, relatando dados relevantes de clientes às autoridades fiscais, conforme necessário, para promover a transparência fiscal e combater a evasão.
- Sanções e controles de exportação: examinamos todos os clientes, transações e contrapartes em relação às listas globais de sanções (por exemplo, ONU, OFAC, UE) e cumprimos as leis de controle de exportação, proibindo negociações com partes ou jurisdições sancionadas.
- Anticorrupção e suborno: mantemos uma política de tolerância zero à corrupção, alinhada com a Lei de Práticas de Corrupção no Exterior dos EUA (FCPA) e a Lei de Suborno do Reino Unido, incluindo a devida diligência sobre terceiros e controles internos.
- Proteção ao consumidor: os serviços são fornecidos de forma justa e transparente, com divulgações claras sobre taxas, riscos e condições, de acordo com os padrões internacionais de proteção ao consumidor.
Realizamos auditorias internas e externas regulares para verificar a conformidade, e nossas políticas são revisadas anualmente ou mediante mudanças regulatórias. A não conformidade pode resultar na suspensão, encerramento ou notificação da conta às autoridades.
5. Contrato legal principal
Seu envolvimento com o Buburuza™ é regido por nosso Contrato Legal Principal separado, que você deve revisar e aceitar antes de usar nossos Serviços. Este contrato detalha os termos completos de nosso relacionamento, incluindo, mas não se limitando a: descrições de serviços, taxas, direitos de propriedade intelectual, garantias e disposições de rescisão. Os principais destaques incluem:
- Aceitação e assinaturas eletrônicas: Ao se registrar ou usar os Serviços, você concorda eletronicamente com os termos, que são vinculativos sem uma assinatura física.
- Lei aplicável e jurisdição: As disputas são regidas pelas leis de Delaware, EUA (para a entidade controladora), com leis específicas da entidade aplicáveis quando relevante (por exemplo, lei das Comores para serviços bancários). A jurisdição exclusiva está nos tribunais de Delaware, sujeita às cláusulas de arbitragem.
- Resolução de disputas: todas as disputas devem primeiro passar por uma resolução interna (consulte nossos Princípios para Reclamações e Resolução de Disputas). Os assuntos não resolvidos passam por arbitragem vinculativa de acordo com as regras da Associação Americana de Arbitragem (AAA), conduzida em inglês por um único árbitro em Wilmington, Delaware. Você renuncia aos direitos de ações coletivas ou julgamentos com júri.
- Limitação de responsabilidade: A responsabilidade da Buburuza™ é limitada a danos diretos, limitados às taxas pagas nos 12 meses anteriores. Não há responsabilidade por danos indiretos, consequenciais ou punitivos, exceto em casos de negligência grave comprovada, má conduta intencional ou fraude. Eventos de força maior (por exemplo, desastres naturais, ataques cibernéticos) desculpam o desempenho.
- Indenização: Você concorda em indenizar o Buburuza™ por perdas decorrentes do uso indevido dos Serviços, violações da lei ou reivindicações de terceiros.
- Divisibilidade e renúncia: As disposições inválidas não afetam o restante. Nenhuma renúncia de direitos, a menos que por escrito.
- Atribuição: podemos ceder direitos sem consentimento; você não pode sem nossa aprovação.
- Atualizações: os termos podem ser atualizados; notificações por e-mail ou plataforma. O uso continuado constitui aceitação.
O Contrato Legal Principal prevalece em conflitos com outros documentos.
6. Confidencialidade e privacidade
Tratamos todas as informações do cliente como estritamente confidenciais, usando-as exclusivamente para fornecer serviços e fins de conformidade. Os dados são protegidos com medidas de última geração, incluindo criptografia AES-256, autenticação multifator e auditorias de segurança regulares. Não divulgamos informações, exceto conforme exigido por lei, com seu consentimento ou para afiliados/prestadores de serviços sob estritos acordos de confidencialidade. As obrigações sobrevivem à rescisão. Para obter práticas detalhadas de dados, consulte nossa Política de Privacidade, que inclui seus direitos de acordo com as leis aplicáveis.
7. Combate à lavagem de dinheiro (AML) e ao financiamento do terrorismo (CTF)
Nosso programa robusto de AML/CTF/CPF inclui verificação biométrica de KYC, monitoramento de transações de IA em tempo real, análise de sanções e relatórios obrigatórios. Cumprimos os padrões do FATF e os regulamentos específicos da entidade. Atividades suspeitas são denunciadas às autoridades e contas não compatíveis são encerradas.
8. Divulgação de riscos
O envolvimento com nossos serviços inovadores envolve riscos inerentes. Consulte nossa Declaração de Divulgação de Risco separada para obter detalhes abrangentes sobre riscos de mercado, tecnológicos, regulatórios e operacionais.
9. Política de spam
Proibimos comunicações de marketing não solicitadas. Todos os e-mails são relacionados à conta ou baseados em opt-in. Você pode cancelar a assinatura de mensagens não essenciais a qualquer momento. Violações das leis anti-spam podem resultar no encerramento da conta.
10. Política de cookies
Usamos cookies para funcionalidades essenciais (por exemplo, gerenciamento de sessões), análises e segurança. Os cookies essenciais não exigem consentimento; os não essenciais (por exemplo, para personalização), sim. Você pode gerenciar as preferências por meio das configurações do navegador. Consulte nossa Política de Privacidade para obter detalhes de rastreamento.
11. Solicitações de informações
Processamos solicitações legais das autoridades imediatamente, compartilhando apenas os dados necessários. Você pode solicitar acesso às suas informações de acordo com nossa Política de Privacidade, sujeito à verificação e aos limites legais.
12. Entre em contato conosco
Para consultas: support@buburuza.com