Poupanças a prazo fixo (USD)

Seu dinheiro. Seus termos. Ganhos transparentes.

Ganhe com seu USD com economias de prazo fixo. Você escolhe um termo; operamos uma infraestrutura de rendimento de nível institucional nos bastidores. Sem inscrição automática—os fundos só são colocados quando você se inscreve.

Importante: As economias de prazo fixo são não depósitos bancários e são não segurado pelo FDIC, SIPC ou qualquer esquema governamental. As recompensas são variável e não garantido. Exibindo saldos em USD é para sua conveniência e não faça deles depósitos fiduciários. Consulte os termos.

Como funciona

• Escolha um termo — 7/30/90/180 dias.
• Depósito em USD — você vê e gerencia seu saldo em USD no aplicativo.
• Optar por participar — alocamos para gerar infraestrutura usando carteiras hospedadas e validadores institucionais.
• Seja pago na maturidade — principal + qualquer recompensa (líquida de comissão) creditada de volta ao seu saldo em USD.

Sua conta é direcionado ao cliente. Executamos somente de acordo com suas instruções; sem empilhamento automático de saldos ociosos. A desacoplagem e a saída podem envolver períodos de espera do protocolo fora do nosso controle.

Por que Buburuza

• Front-end em USD — saldos e extratos exibidos em USD para facilitar o uso (somente display; não depósitos fiduciários).
• Custódia de carteira hospedada — mantemos ativos digitais compatíveis para você; título permanece com você e os ativos são não nossos ativos gerais.
• Segurança institucional — Custódia do MPC e DRS acordos com Fireblocks/Coincover para preparação para recuperação de desastres.
• Conformidade por design — KYC/KYB/KYT contínuos, análise de sanções e manutenção de registros de acordo com nossos programas de AML e princípios globais.

‍

Taxas indicativas de prazo fixo em USD

As estimativas são ilustrativas e variam de acordo com as condições da rede e o desempenho do validador. Você tem nenhum direito a recompensas até que realmente as recebamos, e eles são não garantido. Aplicam-se os termos completos.

‍

Taxas e comissões

• Comissão de serviço: Apenas 15% das recompensas (nunca no diretor).
• Custos de rede/validador/custódia: refletido no aplicativo líquido estimativas.
• Saída antecipada (se oferecida por um determinado período): uma janela de desligamento/processamento pode ser aplicada e recompensas perdidaspode ocorrer.

Transparência do protocolo (desvinculação e corte)

Sua experiência no aplicativo permanece Denominado em USD. Para maior transparência, nosso mecanismo pode usar essas redes. Os cronogramas podem mudar de acordo com as condições da rede.

‍

Política de corte (resumo): Usamos esforços comercialmente razoáveis para evitar cortes. Se seus ativos apostados forem cortados, nós substituir o principal afetado, a menos que cortando resultados de (i) seus atos/omissões, (ii) atos/omissões de prestadores de serviços terceirizados, (iii) falhas de protocolo ou circunstâncias além do nosso controle razoável, ou (iv) atos de um hacker ou outro agente malicioso. Aplicam-se os termos completos.

‍

Janelas de acesso e processamento antecipados

Onde um termo apóia acesso antecipado, qualquer janela de processamento e recompensas perdidas são mostradas antes você confirma. Se nenhuma saída antecipada for oferecida, os fundos serão desbloqueados no vencimento após qualquer período de desvinculação do protocolo.

‍

Segurança e custódia

Nós fornecemos um carteira hospedada atenda e atue como guardião dos ativos digitais suportados mantidos para você. Os ativos digitais não são segurados por qualquer agência governamental e não são protegido pelo SIPC ou entidades similares. Nós fazemos não tratar seus ativos como nossos ativos gerais; título permanece com você. A arquitetura da carteira e o uso do endereço podem variar conforme permitido nos Termos.

‍

Roteiro de certificação de segurança e privacidade

Publicamos nosso roteiro de cibersegurança/governança com janelas específicas abaixo (sujeito às auditorias e às orientações dos reguladores):
ISO/IEC 27001, ISO/IEC 42001, ISO 22301 (meta: Q4'25—Q4'26); SOC 2 Tipo I → Tipo II (meta: Q1'26 → Q3'26); ISO 27701, ISO 27017/27018, ISO 31000 (meta: Q1—Q2'26); SOC 1 Tipo I → Tipo II (meta: Q1'26 → Q3'26); NIS 2/1 HORA (meta: Q2—Q2'26); PCI DSS (meta: Q2—Q3'26); USDP, Lei de IA da UE, ISO 30107‑3 (meta: Q2—Q4'26). Consulte Trust Center → Roteiro de segurança e privacidade para ver o status ativo.

‍

Aviso jurídico/entidade (internacional)

Os serviços podem ser fornecidos por afiliados, conforme estabelecido em nossos Termos. Buburuza Bank Ltd. (Comores) é licenciado como banco internacional (Licença L15989/BBL). Consulte os Termos da entidade de serviço aplicável em seu país.

‍

Divulgações em inglês simples

• Não é um depósito; não é segurado. Os programas não são segurados pelo FDIC/SIPC; a exibição em USD é apenas para conveniência.
• Propriedade. O título permanece com você; os ativos não são nossos ativos gerais.
• Recompensas. Variável e não garantido; você não tem direito até que realmente os recebamos, sem taxas.
• Desvinculação. O tempo de saída depende das condições do protocolo e das filas.
• Infraestrutura de terceiros. Certos componentes de custódia/DRS são fornecidos por parceiros aprovados (por exemplo, Fireblocks/Coincover).

‍

Adendo específico da jurisdição dos EUA (compatível com ARL)

Por padrão, não há renovação automática.
Suas economias a prazo fixo não se renova automaticamente a menos que você afirmativamente habilitar “Rollover” no aplicativo.

Se você ativar o “Rollover”, nós iremos:

• Presente claro, conspícuo Termos de prorrogação (duração do período, como as recompensas são estimadas/creditadas, taxas/comissões e como cancelar) antes você confirma;
• Obtenha seu consentimento afirmativo (caixa de seleção ou equivalente);
• Enviar avisos de lembrete de pré-renovação dentro do prazo exigido pela ARL do seu estado, com detalhes sobre a próxima renovação e como cancelar;
• Forneça um cancelamento on-line contínuo e fácil de usar caminho (Configurações → Poupanças → Gerenciar → Cancelar rollover), além de suporte por e-mail; e
• Envie um confirmação/recebimento dos termos do Rollover (e-mail e no aplicativo).

‍

Cancelando o rollover:

Abra o aplicativo → Configurações → Economias → Gerenciar → Cancelar rollover (ou responda ao e-mail de confirmação). O cancelamento entra em vigor imediatamente para prazos futuros; o prazo atual segue suas regras de desvinculação/vencimento.

Independentemente da prorrogação, as economias de prazo fixo são não depósitos bancários e são não segurado (por exemplo, FDIC/SIPC). As recompensas são variáveis e não são garantidas.

‍

Canadá — Adendo específico de jurisdição

Por padrão, não há renovação automática.
Suas economias a prazo fixo não se renova automaticamente a menos que você explicitamente habilite o “Rollover”. Se você habilitá-lo, nós iremos:

• Exibição claro, conspícuo Termos de prorrogação antes confirmação;
• Obter consentimento afirmativo;
• Forneça lembretes de pré-renovação, quando necessário pela lei provincial/territorial; e
• Oferta cancelamento online simples (Configurações → Poupanças → Gerenciar → Cancelar rollover) com confirmação por e-mail.

AML/KYC/relatórios.

Operamos sob estruturas canadenses de combate ao crime financeiro (PCMLTFA/FINTRAC), incluindo KYC/KYB/KYT, análise de sanções, manutenção de registros, relatórios e treinamento.

Propriedade e seguro.

Esses programas são não depósitos bancários e não segurado de CDIC/SIPC/FDIC. O título permanece com você; as recompensas são variáveis e não são garantidas; janelas de desvinculação/processamento podem ser aplicadas de acordo com o protocolo. Consulte os Termos e a tabela acima.

‍

Hong Kong — Adendo específico de jurisdição

Por padrão, não há renovação automática.
Suas economias a prazo fixo não se renova automaticamente a menos que você explicitamente habilite o “Rollover”. Se você habilitá-lo, mostraremos termos claros de rollover, obter consentimento afirmativo, enviar lembretes de pré-renovação, quando necessário através de regras locais de defesa do consumidor, e fornecer cancelamento online (Configurações → Poupanças → Gerenciar → Cancelar rollover) com reconhecimento.

Conformidade com AML/CFT.
Mantemos políticas de AML/CFT/CPF, avaliação de risco do cliente, monitoramento de transações, análise de sanções e procedimentos de emissão de relatórios consistentes com nossa estrutura de políticas e expectativas locais.

Propriedade e seguro.
Os programas são não depósitos sob o Esquema de Proteção de Depósitos de Hong Kong e não segurado. As recompensas são variáveis e não são garantidas; janelas de desvinculação/processamento podem ser aplicadas de acordo com o protocolo. Consulte os Termos e a tabela acima.

‍

Comores — Adendo específico de jurisdição

Por padrão, não há renovação automática.
Suas economias a prazo fixo não se renova automaticamente a menos que você explicitamente habilite o “Rollover”. Se você habilitá-lo, apresentaremos termos claros de rollover, obter consentimento afirmativo, enviar lembretes de pré-renovação, quando necessárioe forneça cancelamento online eficaz para ciclos futuros; os termos atuais seguem as regras de desvinculação/maturidade do protocolo.

Aviso de licenciamento.
Os serviços podem ser prestados em Buburuza Bank Ltd. (Comores), licenciado como banco internacional (Licença L15989/BBL), conforme estabelecido nos Termos.

Propriedade e seguro.
Depósitos não segurados; a exibição em USD é para conveniência e não transforma saldos em depósitos fiduciários. O título permanece com você; as recompensas são variáveis e não são garantidas; janelas de desvinculação podem ser aplicadas de acordo com o protocolo. Consulte os Termos e a tabela acima.

‍

Notas sobre representação de back-end

Sua experiência é Denominado em USD para maior clareza. Internamente, o sistema pode usar mecanismos de ativos digitais para rotear e contabilizar posições; as conversões fora da rampa ocorrem automaticamente conforme necessário. A exibição em USD é somente por conveniência e faz não crie um depósito fiduciário. Consulte os termos.